Wächst
Ihr Kind mehrsprachig auf?
Die Mehrheit der Menschen
auf dieser Welt wächst zwei- oder mehrsprachig auf! Das
Was
ist Mehrsprachigkeit?
Es gibt viele Möglichkeiten, mehrsprachig
aufzuwachsen. Beispiele:
o Der polnische Vater
spricht polnisch, die deutsche Mutter spricht deutsch mit dem
o Eine spanische Familie in Deutschland spricht
zu Hause spanisch.
o Ein schwedischer Vater
spricht schwedisch mit seinem Kind, die englische Mutter
Gibt
es Besonderheiten mehrsprachiger Entwicklung?
Die Kinder lernen die
Aussprache, den Wortschatz und die Grammatik der verschiedenen
o Ein türkisches Kind kann
Kindergartenspiele auf Deutsch gut erklären. Dagegen
·
später
mit dem Sprechen beginnen
·
erst
die eine, später die andere Sprache benutzen
·
beide
Sprachen von Anfang an nutzen
Wenn das Kind regelmäßig
(Kindergarten, Schule ... ) die deutsche Sprache hört und
Manche Kinder mischen beide
Sprachen, d.h. sie verwenden Wörter der einen Sprache,
Richtiger Umgang mit Mehrsprachigkeit.
Ihr Kind wächst zweisprachig
auf: Damit bieten Sie ihm besondere Chancen!
Sprechen Sie mit Ihrem Kind
in Ihrer Muttersprache Viele der Eltern aber haben selbst kein ausreichende
Grammatik und der Satzbau kentnisse. Damit Sie diese Sprache lernen und vertifen
können sollten Sie in der Schule gelehrt werden.
Versuchen Sie selbst, die
Sprachen möglichst zu trennen: z.B. jeder Elternteil spricht in
Eltern-Informationsbroschüre (www.arbeitskreis-sprache.de)